考研 翻译，考研翻译听哪个老师
Hello，小伙伴们，今天聊聊考研英语，也让小编顺便回忆当初考研的心路历程。
3月11日，教育部公布研究生入学考试初试国家线，部分专业分数线创下了近几年来的新高。其中，小编关注的学术型经济学、专业型国际商务分数线均为360分，分数线这么高比较罕见。犹记得小编参加2015年研究生入学考试时，当年经济学、国际商务分数线为330分,后面几年都在这个分值上下浮动。照今年形势来看，这可真谓是千军万马过独木桥，足见竞争之惨烈。
学术学位类
专业学位类
前段时间，小编在网上看到一篇标题为《江西财经大学国际商务专业2022考研江西财经大学国际商务400分都难上岸》的文章，文中写道“学校计划招收49个人，但是400分以上的人数高达了75个人，也就是说还有二十多个人考400分的只能去当炮灰了”。
啊这…… 小编震惊了
这完全给小编整懵了，就连小编多年前引以为傲的成功案例，都不好意思拿出来讲了。
吓得小编赶紧查了下今年的报考人数，2022年考研报考人数官方公布数据为457万人，相比2021年增长了80万人之多，首次突破400万人大关，增长率达到21%以上。这在小编考试那年，简直不敢想象，因为2015年参加考试时，官方公布报名人数为164.9万人，比2014年减少6.5万人，计划招生63万人。心里不禁一阵感慨，短短7年时间，报考人数竟增加了近300万人，也算是全面开启了考研热卷的时代。
言归正传，关于考研英语，小编之前一直想出个专题好好聊聊，也为准备考研和备战英语考试的小伙伴提供一些小建议，就从这期开始吧。
首先，考研英语分为英语一和英语二，在很早以前，两者在难度上有一定区分，英语一普遍比英语二要难一些。但近几年来看，二者难度已经不相上下，随着报考专业型硕士人数越来越多，英语二难度还将不断加大。
其次，考试内容上英语一和英语二试卷都包括五大题型：完型、阅读、新题型、翻译和作文，考试时间均为180分钟，满分100分。总体来看，二者解题思路和方法相差不大，只是新题型和翻译部分差别会大些。英语一中新题型有三种备选题型，即七选五、排序和标题匹配；英语二中新题型有两种备选题型，即多项对应和小标题。翻译部分的话，英语一要求考生翻译5个划线的句子，通常是文章中最长、最难、最复杂的句子，陌生单词、专业名词、句式杂糅等都是一起来的；英语二是段落翻译，文章内容通常比较好理解，生僻词汇较少，因此难度会略小于英语一。
再者，英语一和英语二在词汇要求、技能要求、分值分布、素材来源等上也略有不同，例如英语一的阅读素材通常来源于英美主流报刊杂志、英文书籍和英美网站，像《经济学人》《卫报》等，集中在政治、经济社会、科技、教育等话题。小编就不展开细说，备考的小伙伴拿套真题一试便知，平时也可以多留意这些杂志和报刊。
上…真…题
我们来看一个2022年考研英语一的阅读理解原文：
那么考研英语中最常听到的“英语长难句”也就来了，它贯穿于完形填空、阅读理解、翻译、作文等所有题型。而长难句是什么？说白了就是一句又臭又长，哦不，是一句不好好说话、不想让你懂的长句子。想来也有道理，像考研这种选拔性考试，要想在几百万人中选出翘楚，在出题时的确要设置一定的难度。
其实难表现在两个方面，即词汇难和句子难。比如在一句话中，总会有几个你不认识的单词出现，而且偏偏都是出现在关键位置上，不了解这个词，这句话大意就无法明确。好不容易猜出了陌生单词的意思，紧接着就是好几个句子成分杂糅在一块，一看句号落在第四、五行，你就明白这句子不好弄。整个句子出现四、五个动词，让你分不清哪个是主句谓语，如果句子主干和句子成分弄不清楚，那么整个句子就根本无法用正确的语序去理解和翻译。因此，考研英语难，也被视为魔鬼般的存在。
词汇难，这个短时间无法解决，需要平时大量的阅读和积累，掌握一定感觉后，根据前后文也许能推测出单词大致意思，但对应试者英语基础要求较高。
句子难，这个还是有办法解决，这也是小编做公众号的初衷，想要理顺句子，理清楚长难句，就要好好学习和掌握语法。但语法学习是一个需要耐心的过程，讲究悟性和逻辑性。
我们再来看一道2022年考研英语一的翻译题：
考研英语复习要按照阶段、有步骤地去准备，对考试才会有很大帮助。小编认为第一阶段重点是词汇和语法，要不断地背诵大纲词汇、高频词汇、基础语法；第二阶段则重复背诵高频词汇、练习长难句和做习题；第三阶段依旧保持背单词习惯、做真题、练习写作和翻译。小编以前会将近十年所有英语一和英语二真题里出现的陌生词汇摘抄下来，然后不断地背诵。总体来说，英语学习讲究兴趣和坚持，保持学习和积累，相信考研英语也就不会成为初试者的拦路虎。
小编之前说过，英语语法和汉语语法有很大程度上是共通的，不考试的小伙伴也能派上用场。就像小编现在工作能用上英语的地方不多，但是语法思维习惯对小编处理工作中涉及的报告、请示、函件等文书类工作帮助很大。
关于考研英语，小编就介绍到这里，祝愿考研的小伙伴们都能够顺利上岸，也希望大家能有所收获，么么哒~
考研 翻译(考研翻译听哪个老师)