何凯文考研英语,何凯文考研英语68分
1、今日句子
The fashion industry’s reaction to the criticisms of unsustainability has been to market more sustainable textiles. But this still promotes rising consumption, and has been shown to have a very limited effect on environment and climate, especially as a study from 2022 showed that 59% of the fashion industry’s advertised sustainable initiatives or products proved to contain either untrue or misleading claims about their sustainability.
2、思考题:
Based on the text, the fashion industry’s sustainable initiatives__.
⏰ 选好答案,下滑查看解析
3、句子解析
第一句:
The fashion industry’s reaction to the criticisms of unsustainability has been to market more sustainable textiles.
参考译文:对于指责其不可持续的批评,时尚界的反应是营销更可持续的纺织品。
第二句:
But this still promotes rising consumption, and this has been shown to have a very limited effect on environment and climate, especially as a study from 2022 showed that 59% of the fashion industry’s advertised sustainable initiatives or products proved to contain either untrue or misleading claims about their sustainability.
参考译文:但这仍然促进了消费的增长,并且已被证明对环境和气候的影响非常有限,尤其是2022年的一项研究表明,时尚行业宣传的可持续举措或产品中有59%被证明包含关于其可持续性的不真实或误导性的声明。
4、答案及解析
Based on the text, the fashion industry’s sustainable initiatives__.
A. were great market failures
(是巨大的市场失败)
B. included dishonest claims
(包括不实的声明)
C. discouraged consumption
(劝阻了消费)
D. had made positive changes
(做出了积极的改变)
答案选B。
原文第二句话很明显的说了“包含关于其可持续性的不真实或误导性的声明”,只是原文用了contain,这里用的是included,正确答案还是比较容易找到的。
A选项,只是对环境产生了一定的负面影响,并不意味着就是市场的巨大失败;
C选项,第二句话开头就说,依然促进了消费;
D选项,这两句话看完,如果你还看不出作者的态度,那就完了,很明显作者觉得这是一个效果不怎么样的改变。
5、词汇总结
criticisms n. 批评
unsustainability n. 不可持续
sustainable adj. 可持续的
textiles n. 纺织品
promotes v. 促进
consumption n. 消耗
limited adj. 有限的
especially adv. 尤其
advertised adj. 宣传的
initiatives n. 举措
contain v. 包含
untrue adj. 不真实的
misleading adj. 误导
6、文章背景
纺织业每年排放50亿吨二氧化碳(只有食品和建筑业的排放超过了纺织业),消耗215万亿升水。换句话说,我们的衣服是世上最大的污染来源。自2000年以来,服装的全球产量上涨了一倍,一些服装品牌每月推出两个系列来满足我们史无前例的置装需求。时尚业造成的浪费骇人听闻,欧洲三分之一进口的服装都没有销售,最终要么在仓库里发霉,要么就被遗弃在垃圾堆场。自2018年以来,瑞典时尚巨头H&M每年的未销售库存都达到50亿美元以上。这个数量如此之大,以至于一家瑞典发电厂甚至曾经放弃了煤炭,选择燃烧H&M的废衣服来发电。我们的时尚瘾是个严重的全球问题,早日改变消费习惯能带来相当积极的影响。我们可以从四个方面入手:一是抵制时尚,少买衣服;二是选择质量好的衣服,多修多补,延长衣物使用寿命;三是减少洗衣频率,多用冷水洗衣,且尽量自然风干,不用烘干机;四是购买二手衣服,或在特别场合租衣服(如果只有穿一两次的机会,还是租来得合算和环保)。
7、背景关键词拓展
在2022年11月于埃及举行的第27届联合国气候变化大会(COP27)上,环境署和非营利组织“全球时尚议程”(GFA)举行了一场题为“促进净有益型时尚产业循环体系”的活动,邀请行业领袖们讨论如何实现该行业的循环经济,减少浪费、降低污染、促进重复利用和循环利用。
原文标题:Are We Wearing Out the World?(我们正在耗尽这个世界吗?)
Source:Science Illustrated, Issue 97 2023
何凯文考研英语(何凯文考研英语68分)